南方電影工作坊

圖博自由影展Free Tibet Film Festival  

「圖博自由影展」精選近年十六部歐美電影工作者、流亡藏人及台灣導演電影作品。開幕片為台灣導演蔡詠晴展現流亡社區生活實況的紀錄片《男孩扎西、五分鐘》及《夢回拉薩》。焦點影人專題為瑞圖薩仁和丹真索朗夫妻檔導演。丹真索朗是流亡藏人，瑞圖薩仁是印度人，他們合作拍片二十餘年，生產十餘部圖博議題電影。《撥雲見日》為其近年國際圖博運動代表力作，節奏明快，毫無冷場。《夢回拉薩》以跨世代的互動，具體而微呈現圖博近代史、《堪蘇仁波切的轉世》和《千絲萬縷業力牽》則記錄仁波切的生命成長歷程，揭開藏傳佛教神秘的轉世面紗，兩片連映一氣呵成。《影武者：CIA 在圖博》遍訪當年秘訓抗共游擊隊的CIA 退休教官、官員及隊員，珍貴歷史影像和當事人真誠告白，帶領我們瞭解那段鮮為人知的歷史。

在霸權結構中無家可歸，影人以影像記錄圖博更超乎我們想像地艱難，《追尋圖博之歌》、《偷偷拍家鄉》、《消融的圖博》、《牧民變遊民》、《只是想回家》及《雪山上的謀殺》將揭露外於中共的圖博視野及史觀。此外更有以環保為題的《消融的圖博》、《牧民變遊民》和《夏日牧場》，及記錄圖博文化教育問題的《從扎斯卡到達蘭薩拉》和《祈願成真》。「圖博自由影展」主題翻跨「宗教」、「環保」、「人權」、「傳統文化」、「教育」、「音樂」和「歷史」等，嘗試以多元的角度來詮釋圖博議題，切勿錯過！


影展售票資訊
3/2-3/9 光點台北
單場票價150 光點會員、兩廳院之友、學生9折優惠 
套票1200（可觀影10場）

2011女性影展巡迴影展12/30~1/5在高雄市電影館放映, 免費觀賞, 索票入塲!

高雄市電影館地址:河西路10號, 電話: 07-5511211

影片內容請查"女影網"!

回顧、行動、展望。本次活動將穿越過去、現在、未來的時間軸，以聲音、影像與文字的藝術方式，進行「世紀風華」與「時代身影」的對話，挖掘女性的過往、多元呈現百年來女性不同風貌，同時鼓勵跨越性別侷限，凸顯出女性主體「溫柔」與「叛逆」兼具的美麗力量。

女權百年影展

地點：台中  東海書苑

* 所有活動免費入場/ Free Entrance

指導單位：行政院文化建設委員會

執行單位：雲林縣紫色姊妹協會

1990年後臺灣藝術家影像敘事‧影片放映會   

放映時間：2011年12月10日（週六）、11日（週日）

放映地點：高雄市立美術館地下一樓演講廳（高雄市鼓山區美術館路80號）

洽詢電話：07-5550331分機235，服務台

報名方式：採報名制，免費。（全程參與核給研習時數8小時）

主辦單位：高雄市立美術館 

放映場次∕內容

 報名方式：即日起至100年12月5日止，額滿提前截止。

報名管道：（1）在職教師：請自行登入「全國教師在職進修資訊網」報名。

（2）公務人員：請自行登入「公務人員終身學習入口網站」報名。

（3）社會大眾：請自行登入本館網站線上報名系統報名。

（4）本館志工：請向所屬服務區域服務台登記報名。

<交通資訊查詢：http://www.kmfa.gov.tw/home02.aspx?ID=$2001&IDK=2&EXEC=L---------

放映會本事：

藝術家向來是善於觀察的獵者，經由眼的觀看，用手在畫布上捕捉住心所戀慕的獵物。影像導演是另一個狩獵族群，擅長透過機械之眼，定格記錄獵物隱匿的內在瞬間。

藝術家與導演兩者皆是視覺影像創作者，也習於將觀看詮釋的主導權掌握在手裡，當兩個精於觀察的個體相遇，互動中隱隱運作的角力關係與位置互換，產結出用影像敘事的果實。

 《牽阮的手》：浪漫主義者的愛與理想  

作者-leave

  其實我一直沒看過之前造成全島大轟動的《無米樂》，只在臉書上看到田醫師寫給田媽媽的情書，對他們感到好奇；從影片大綱中得知，這對老人家的愛情故事和所謂的「臺灣民主」夾纏不清，照以往我對政治話題的無差別厭惡程度，其實沒有太大興趣，直到朋友邀我去看試映會。

兩個多小時的試映會，全場都在大哭大笑，非關政治立場，而是故事本身即足以深刻動人；我很高興沒有因為自己對政治的反感，錯失這部超棒的紀錄片。


【關於愛情】
千金小姐剛由台南女中畢業，就和幾乎年紀可當她老爸的醫師私奔，在60年前的保守台南鄉下，是極大的醜聞。

這個愛情故事的開端極為古典，青年醫師問女孩懂不懂日文，隨即以自己的藏書引領她進入知識與理想的殿堂，當時的青年醫師在千金小姐的眼中，應該充滿智慧的光芒吧？我必須說，用知識與智慧勾引，比花拳繡腿的文字高明多了。

含蓄的書籍往還中，熱烈的愛情正在醞釀。田醫師的情書沒有任何18禁文字，但在60年後依舊讓人臉紅心跳（太害羞了，請大家自己去看）；這部紀錄片的本質很嚴肅，當然也沒有任何18禁的翻滾畫面，但小姐涉水而來，田醫師將她的雙腳放在自己心口取暖這段，日記中的記述與整個情境呈現，忍不住讓人自動腦補一堆糟糕畫面，雖然超級純情，一件衣服都沒脫，但還是熱情得讓人擔心銀幕會不會接著燒起來啊~

（想起小時候看張小嫻的小說，一樣有段男主角為病中的女主角暖腳的情節，當時看了覺得好感人；但和田醫師一比，馬上遜掉了。）

這樣熱烈的愛情並沒有隨著時間冷卻，生活上的諸般磨難，讓兩人更加堅定，熾烈的情感隨著生活與理想帶來的磨難，淬煉得更加沈穩與厚實。田醫師是充滿浪漫情懷的理想主義者，換言之很多地方常人無法理解、任性起來像個小孩；千金小姐出身的田媽媽，性格中強烈的反骨、大膽與樂觀，以及身為母親之後產生的冷靜務實態度，彌補了田醫師的躁進衝動，也為這個常處於風雨飄搖中的家，立下穩定的錨點。（他們家小孩的心臟應該相當大顆，神經也夠大條，不然可能會瘋掉 XD）

江蕙的〈家後〉很好聽，但我一直對歌詞很有意見；用在田媽媽身上，感覺卻對極了。第一次，我因為這首歌而熱淚盈眶。

但請千萬別以為這是一個哭哭啼啼的電影。雖然這個愛情故事的開頭比羅曼史還羅曼史，中間又夾雜了許多「黨外」運動的陰鬱與艱辛，但它的本質仍然非常生活，充滿柴米油鹽與夫妻鬥嘴；田媽媽的熱情與開朗，讓許多感人的情節夾雜歡笑，大部分時候，觀眾們都是笑著流淚的。

年輕時的田醫師牽著田媽媽的手，帶她進入知識與理想的殿堂，帶她離開保守的家庭；年老的田媽媽則緊緊握著田醫師的手，拉著他別做傻事，也持續將自己的力量默默地灌注在愛人手心。

這才是真正的「執子之手，與子偕老」。

"牽阮的手", 一部真情流露且有強烈觀點的影片! 影片透過當事人的回憶,近況的描述,相關人物的訪談,豐富的資料和手稿引用,將田朝明醫師和田媽媽奉獻給台灣民主運動的心路歷程栩栩道來, 他們用生命,理想,和熱情,投入漫長而艱巨的社會運動,令人感佩!導演莊益增和顏蘭權以紀錄融合劇情的敘事手法,加上細緻的動畫設計,帶著觀眾進入時光隧道,在揭露真相,再現歷史中提供了一般人不知道的細節和隱情,觸動人心且引人深思!                                 ~ by Yushan

http://hands2011.pixnet.net/blog/post/5041922

hands2011.pixnet.net

"牽阮的手", 無米樂導演年度力作. 11/18 在全台9家戲院同步牽手上映 !

噫～大家愛相招牽手來看喔！ 台北：信義威秀（台北市信義區松壽路16號）

今日秀泰（台北市峨嵋街52號4樓 位於西門町）

華語電影映演及論壇：影像、歷史、新文化      (歡迎蒞臨)

活動宗旨

「華語電影」指的是在台灣、香港、中國大陸和其他華人地區等，有著各異其趣的文化與地方語言所拍攝出來的電影作品。隨著時代的演進和市場需求，電影製作漸邁向更多元的形態與發展。新世紀到現在，不少華語電影在獨立製作的困境中履創佳績，2008年之後，台灣電影繼承了新電影、新新電影的精神，重新找到一種拍電影的方式，無論在拍電影、行銷方面，與觀眾互動部份，都有很大的改變和突破。今年幾部造成話題的電影，如李啟源導演的《河豚》、林育賢導演的《翻滾吧！阿信》、九把刀導演的《那些年，我們一起追的女孩》、魏德聖導演的《賽德克巴萊》，都在今年又讓國片再度掀起高潮，除了顯示國片復興的光景外，更突顯了各界及大眾對華語電影的期盼與熱愛。

正值全球化和在地化的轉型關鍵，本次「華語電影：影像、歷史、新文化」活動，將以專題講座和放映並重的形式，討論近年頗具代表性的華語電影作品，期許一方面擴大觀眾對於歷史的想像；另一方面呈現華語電影中的多元面貌。希望藉由本次活動，讓觀眾和各界人士了解華語電影的歷史與跨文化產業面。

放映活動將於十月二十五日至三十日，於新竹影像博物館舉行。 放映影片包含《麵引子》、《囚島》、《有一種靜叫莊嚴》、《一輪明月》、《暗夜飛行》、《世紀懸案》、《差館》、《老唐頭》、《走出廊橋》、《星空》、《河豚》、《當談論愛情時我們談論什麼?》等十二部作品。並於論壇期間邀請導演、製片人及相關學者進行映後會談。

預期透過該論壇活動，為閱聽觀眾與影像工作者增加對話的機會，讓民眾能夠清楚，影像工作者在目前華語電影市場的環境中是如何地突破，影像中的歷史、跨文化現象如何閱讀。觀眾除了能在觀看電影後獲得片面的感知外，更能透過對話而對電影有全盤的想像。

 主辦單位：社團法人台灣南方影像學會、新竹市文化局、新竹生活美學館

協辦單位：台南藝術大學動畫藝術與影像美學所

活動地點：新竹市文化局影像博物館

活動時間：2011年10月25-30日

【無米樂】導演徵求宣傳義勇軍 

 大家好：

我們是【無米樂】導演莊子＆蘭權，以下是我們難以啟齒的不情之請，請耐心讀完。 首先，謝謝你在2005年時，對紀錄片【無米樂】的疼惜與鼓勵！因【無米樂】的推波助瀾，這幾年也可明顯看到社會大眾對農地、鄉村、農業等等議題，多了一份思考與關心。
2006到2010年期間，我們兩位導演好似銷聲匿跡、人間蒸發…也許有人會好奇為何我們沉寂這麼久？事實上，在這五年期間，我們耗盡所有力氣，拍攝製作一部橫跨戰後60年的愛情史詩紀錄片－【牽阮的手】，這部影片預計在今年11月18日，全台各大城市上映。但…由於我們沒有宣傳經費，又為了製作影片負債3百多萬，只好懇請曾經喜愛【無米樂】的兄弟姐妹們，能夠無所不用其極地幫我們在網路媒體上用力宣傳－【牽阮的手】的放映訊息；同時，想盡各種方法（偷、拐、誘、騙），拉你們的親朋好友進戲院看【牽阮的手】。這就是我們難以啟齒的不情之請。懇請各位紳士淑女、型男辣妹，如果「無米樂」曾令你感動、如果「崑濱伯」曾讓你喜愛、如果「那頭可愛的牛」曾喚起你的鄉愁…那麼邀請你及你的朋友們，寫封信到我們的信箱：HandinHand@mail2000.com.tw，加入我們的「宣傳義勇軍」；我們會陸續將【牽阮的手】相關訊息與感人的影評寄給你，請幫我們大力轉貼與放送。

【牽阮的手】是一段跨世紀的戀情！
 
在上世紀保守的50年代，還在讀台南女中的田孟淑小姐（現在的田媽媽），與大她16歲的田朝明醫師談戀愛。戀情曝光後，田孟淑的父親相當的生氣，千方百計、想方設法地嘗試斬斷這段戀情，甚至放出風聲，要找人斷了田醫師的後腳筋。但乾材烈火，田媽媽與田醫師早已生死相許，如果真的無法在一起，他們將選擇殉情，以死明志…18歲，台南女中剛畢業的田孟淑，心一橫，一次趁著出門到台南市的機會，就去找田醫師，決定私奔。從此不再回頭，與田醫師廝守一生…這對夫妻也從此踏進了戰後風起雲湧的民主運動大歷史中…【牽阮的手】片中除了主角田媽媽與田醫師的愛情外，更生動的勾勒了大時代的氛圍，小人物如何在時代的大風大浪中，堅持理想，從一而終…

新竹市百年影像藝術節8/27日在新竹市政府演藝廳(東大路二段17號)開幕,首映片:"燃燒吧,歐吉桑"!9/1,許不了的"小丑與天鵝" ,9/2辛奇導演的"難忘的車站"相繼登場, 多項特別策畫的電影單元,包括新竹地理風景,愛情文藝片,喜劇鐵三角,新竹影人, 社區影像,科技與未來:複製人/動畫大觀,還有竹塹金影獎得獎作品,將陸續在新竹影像博物館放映,喜歡電影的朋友不要錯過!
http://hccart.pixnet.net/blog; http://www.facebook.com/hccart  

熱騰騰的「竹塹金影獎」，已經出爐囉!所有得獎作品及特別放映，將於8月28日及8月31日放映，歡迎大家前往新竹市文化局影像博物館觀賞！

陽光華語紀錄片節    參賽作品最後召集 

2011年第一屆「陽光華語紀錄片獎」向全球華人徵片，並首創華語紀錄片界網路直選的模式，讓每位網民都有機會註冊成為評審，評選華語獨立紀錄片優秀作品。 

首屆陽光華語紀錄片獎以“獨立記錄”為創辦宗旨，以“自由選擇”為價值追求。獎項擁有當今華語紀錄片界最高獎金，總計港幣86萬，首獎20萬。特別設置“陽光公民獎”以及“陽光·TNC 大自然”獎，以此鼓勵全球導演創作出各類優秀華語紀錄片作品。 

本屆影展，由陽光衛視總裁陳平先生擔任影展工作小組主席，由資深紀錄片導演張釗維先生擔任執行長。預計在影展期間，將有數以千計的作品進行投遞。總裁陳平表示「我們秉持「公開公正，客觀獨立」的精神，將「陽光華語紀錄片獎」打造為全球華語紀錄片工作者獨立創作的平臺、與社會大眾產生全新的互動的平臺。」 

爲了確保獨立客觀公正，突破傳統觀念，首創華語紀錄片網路直選的模式。無論是決審評委，還是獲獎作品，都將由社會大眾自由投票決定。大會鼓勵全球華人推薦他人或者自我提名為本次大賽的決賽評委，並於8月1日起，登陸官方網站www.ihavesun.com投票自己喜愛的紀錄片和評委。 

目前評委候選人名單如下：來自台灣的王育麟（導演），黃孫權（編輯）、陳明秀（策展人）、小野（作家）、林育賢（自由影像工作者）；來自香港的廖偉棠（詩人），黃耀明（歌手）；來自內地的盧躍剛（作家）、吳虹飛（音樂人）、吳祚來(學者)、王斌（編劇），虹影（作家），張醒生（環保工作者）；來自日本的加藤嘉一（作家），來自新加坡的柯思仁（教授）、郭踐紅（導演）等都已前來共襄盛舉，報名成為決審評委候選人。大會鼓勵全球華人推薦他人或者自我提名為本次大賽的決賽評委，並於8月1日起，登陸官方網站www.ihavesun.com投票自己喜愛的紀錄片和評委。 

筆電即我   集會/團聚

新竹秋虎，「筆電即我」數位九降風席捲，女子擂台戰鼓驚動四方

                                   數位炫風VJ女子影音擂台聚

                                時間 : 2011/10/7 晚間7:30-10:30

                                   地點 : 新竹火車站站前廣場  

擂台聚是一場公開的女性數位影音表演者的聚會，設置在一個備有最尖端數位設備的拳擊擂台內。 女性表演者在舞台上操作筆電影像混合，相互對壘、既競爭又合作。

「筆電即我」自2009年到2010年，一年之中的四個季節裡，分別在蘇黎世、西班牙Caceras、柏林、馬德里的各大數位藝術節巡演，聚集了在地以及國際的女性數位藝術表演者。

2011年受到新竹百年影像藝術節的邀請，「筆電即我」特別推出以「風」主題的演出， 在數位視覺意向中演繹新竹特有的九降風。 我們鼓勵每一位參與的藝術家，將「風」這個主題，詮釋為能量 .速度. 刺激. 活力. 革命. 友情. 希望. 女力。

「筆電即我」擂台聚首次在台灣邀請女性影音藝術家參與，共同完成一場數位影音表演。擂台聚將邀請到巡迴於各大影音藝術節或是派對的女性影音藝術家，同時也擴大徵求尚未發跡的女性新血參與演出。受邀的藝術家將帶著他們的筆電準備就座，輪番等待自己的投影機會。整場競技不分勝負，就像街頭文化裡的自由競爭的氣息，女人們互鬥、互愛，從她們的筆電中強力放送聲音與影像。

擂台聚 強力徵求女性數位影音藝術家，即日起接受報名。  

報名網址：http://www.laptopsrus.me/hsinchu2011/performance/index_ch.html  

►筆電即我VJ工作坊

新竹影像博物館

十月 一日, 上午 10am-下午5pm 工作坊, 多功能視聽室

十月 一日, 晚間 7pm - 9pm 演講/筆電即我, 放影大廳

十月 二日, 上午 10am-下午5pm 工作坊, 多功能視聽室

十月 三日, 晚間 6pm - 10pm 工作坊, 多功能視聽室

（週六、日午間1小時午休用餐，午餐自理。）  

此數位影音VJ工作坊將教授拍攝技巧、影像風格、影像編輯、初階以及進階的即時混像軟體

（包括：Module 8、Resolume、Processing 、Pure Data）。

「筆電即我」團隊的兩位總策劃鄭淑麗與Maite Cajaraville，也將引介數位影音表演（AV Live Performance）的過往與現狀發展， 包括「筆電即我」的女性數位影音藝術家的作品網絡。

工作坊 開放給所有學員（不限性別），不論在技術上是初階或是進階程度者。

*全程免費，自備筆電、數位相機/攝影機(機型不限)、傳輸線。

學員被設定以「風」為主題創作20分鐘的圖像或動態影像作品。

工作坊集中在教授先進的即時影音混像應用，我們鼓勵工作坊的女性學員參與10/7於新竹火車站前廣場舉行的現場演出，共同慶祝「新竹百年影像藝術節」。

「筆電即我」工作坊 即日起接受報名

報名網址：http://www.laptopsrus.me/hsinchu2011/workshop/opencall_ch.html

主辦單位：新竹市政府

執行單位：新竹市影像博物館、女性影展(台灣女性影像學會)

策展單位：筆電即我 laptopsrus

協力單位：台北數位藝術中心、Noiz Studio、閃靈、小白兔唱片 

0. 針對任何由臺灣文學改編成的臺灣電影作品，以及電影中出現之地景，做攝影與文字創作。文學作品與電影不限《愛、理想與淚光》之三十部片單內容。
0. 地景攝影照片一張。
0. 文字創作一千字。（不限格式與體裁）

七、投稿辦法：

0. 線上投稿：請依照投稿網頁指示，上載攝影圖片與文字，填寫個人基本資料。
0. 紙本投稿：可用A4紙謄寫，連同攝影照片郵寄至：22044新北市板橋區松柏街65號五樓，遠景出版社收，並請註明「用愛、理想與淚光紀錄原鄉圖文徵選活動」字樣。

八、獎　　項：

0. 由相關專業人士擔任評審，從參選作品中選出40名優選作品。
0. 每篇優選作品可獲得新台幣3,500元之獎金。

九、收件、截稿、揭曉及贈獎日期：

0. 收件日期：民國100年7月1日開始收件。
0. 截止日期：民國100年9月15日截止收件。
0. 公佈入選結果：民國100年10月14日。
0. 得獎名單及作品將於「用愛、理想與淚光紀錄原鄉」官方網站公佈。
0. 贈獎時間另行通知。

十、注意事項：

0. 每人限投一篇。
0. 入選文字作品與照片，日後將集結成書，為應印刷之用，因此照片檔案請符合以下規格：4吋＊6吋；解析度300dpi；檔案大小不超過4M。
0. 攝影與文字作品應屬投稿者本人之創作，若有抄襲冒用之嫌，主辦單位有權取消獎項資格。
0. 線上報名者，請填妥必填資料，以便於日後得獎之聯繫作業；紙本投稿者，請另以單張稿紙詳盡條列：真實姓名、筆名、出生年月日、聯絡電話、居住地址、戶籍地址、身分證字號等資料。
0. 紙本參賽作品請自留底稿，一律不退。需退件者，請附上回郵信封。
0. 入選作品，主辦單位有權轉載並集結成書，不另支付稿費。
0. 本辦法若有未盡事宜，將另行補充公布。
0. 若有任何問題，可電洽李小姐02-2251-7298；或來信aska740812@gmail.com。

2011兩岸「電視電影」觀摩展暨論壇

 ■南藝場

地點：南藝大音像大樓大放映廳  (自由入塲,歡迎參加!)

■成功大學場

地點：成大醫學院第四講堂

 ■高雄電影圖書館場

地點：高雄市電影館

 ■臺灣藝術大學電影藝術學系

地點：台藝大A3001視聽教室

 ■國立台北藝術大學電影創作學系

地點：北藝大藝文生態館K101

張作驥導演因電影與金門結緣，今年金馬影展「10+10＝100」，將以古寧頭戰役為背景拍攝「穿過黑暗的火花」電影短片，為一圓拍戰爭片的夢想暖身！ 

一、徵求有強烈意願擔任像【諾曼地登陸】【搶救雷恩大兵】的軍人演員！將一圓男兒們拍攝戰爭片的夢想！

      →條件：男，外表年齡22歲-30歲之間，外型完全不受限制（有特色更棒！）可剃光頭，體重不超過70公斤，四月、五月可全程配合訓練拍攝，不怕髒、不怕拍攝辛苦。

      另外需要可做翻滾、可摔倒能自我保護，擅長體操的男性。請速速與我們聯絡！

二、我們需要會製作木器與鐵器的技術、人員、物品的支援。 

三、我們需要曾參與過「民國三十八年金門古寧頭戰役」的爺爺、奶奶們，擔任我們的歷史諮詢顧問！（希望盡量口齒清晰、可以溝通，有鄉音無妨，因我們希望能聽清楚、聽仔細爺爺奶奶說的內容。）

以上有意者請寄照片和資料、聯絡方式至changtsochi@gmail.com

或電02-86635179  找大雄

台中萬代福影城協助推動藝文書法界盛事，將於四月一日正式上映【書法女孩舞動甲子園】，本片感人肺腑、激勵人心，並獲書法名家張自強、周良敦、蕭世瓊等大師極力推薦。

日本地震賑災募款活動：「財團法人廣亮慈善會」認養五場(四月一日至四月五日)，共計十萬元整，募款全數所得將捐給日本地震賑災之用，歡迎書法團體及企業團體認養場次，共襄盛舉！                                                         

書法女孩舞動甲子園

Shodo Girls      護

類　　型：亞洲片, 溫馨, 勵志, 日本

片　　長：2時02分

導　　演：豬股隆一

演　　員：成海璃子、山下莉緒、櫻庭奈奈美、金子統昭

發  行  公司：CatchPlay 

里子（成海璃子飾）是一位高校生，同時身兼校內書法社社長的她，卻因書法家父親帶給她的壓力，而無法享受寫書法的樂趣。

直到一天，書法社的顧問－池澤老師（金子統昭飾）在眾學生面前，伴著音樂旋律，作出節奏鮮明的書法表演，第一次看到這麼大膽、創新的揮毫，里子找到自己對書法的熱情，也見識了這門傳統藝術前所未見的活力。

只可惜，隨著大環境的不景氣，里子居住的小鎮也因此受影響，很多店家接連停業，甚至，書法社員們的家庭，也一一遭遇挫折，而無法全心投入志趣。

眼看大家陷入愁苦，一心重振士氣的里子，毅然決定舉辦「書法表演甲子園」活動，意圖帶動景氣，並活絡社區和諧的氣氛。

這個主意，立意雖好，但落實計畫，過程卻阻礙重重…。一群熱愛書法的少女們，懷著使命感，不顧一切投入大量心力，只期望為小鎮帶來奇蹟…。

萬代福影城網站:www.wdful.com.tw  (04-22210356)   台中市公園路38號

【十七號出入口】2011.3.27(日) 晚上十點    公視13頻道 首播 

精彩預告: http://www.youtube.com/watch?v=chpUgS7u9xc

官方網站: http://www.wretch.cc/blog/no17movie

【十七號出入口  劇情大綱】主演：金士傑 、 張睿家 、 吳中天 、 賴琳恩                                  

外省獨居老榮民趙學平 (金士傑飾演) 以及高中夜校生阿宏 (張睿家飾演)，各自搭乘捷運在台北城裡晃蕩，度過蒼白而混亂的一天。

看似不相干的兩個人，時時擦身而過，彼此有著似有若無的交集。直到夕陽西下，他們終於在城市的角落裡相遇。在錯綜複雜捷運甬道裡，那深埋了六十年的心事終於潰堤，牽引出一段從不為人知的淒美愛情故事…

(劇中，金士傑飾演的趙學平，介於正常和瘋狂之間。一個陰與陽交接的臨界點。)

-----------------------------------------------------------------------------

【十七號出入口  導演的話】  ( HD 電視電影，83分鐘 )

這是影像版的《大江大海，1949》

呈現一段外省獨居老兵深埋60年的淒美愛情故事……

所有的顛沛流離，最後都由大江走向大海；

所有的生離死別，都發生在某一個車站、碼頭。

上了船，就是一生。

～ 龍應台 《大江大海，1949》 

「來台外省老兵」，是當代台灣的一種集體遷徙的特殊現象，

60年前的戰亂，織就了許許多多悲離合的動人故事。

但歷經時代無情的篩淘，這些「老兵」具已快凋零殆盡，

他們的生活和故事，再也鮮人聞問。

  但他們的故事，不僅是時代的見證；也是當代台灣

歷史的一部分。

   2010年，大陸導演王全安有《團圓》入圍柏林影展，表達中國對此歷史題材的觀點。台灣電影1980年代雖有過老兵的故事，但因年代久遠，又覆蓋在當年意識形態的陰霾底下，難有寬闊和全面的視野。【17號出入口】的拍攝，就是為了補足台灣影像作品在此議題的缺口。

   【十七號出入口】希望以全新的視野，引領讀者一同誠實地、認真地重新梳理1949年前後的這段歷史，不論你是哪一個族裔？本省或外省，年老或年輕人，大家一起用最謙卑的心，去看見一整代人「隱忍不言的傷」，重新凝視關於人的尊嚴以及生命的價值。 

這看似嚴肅的議題，當中也展現了不少當代青少年的次文化。另一條輔助的支線是17歲高中生阿宏的日常生活，影片藉由阿宏與趙學平的對照，來呈現一個「世代反差」的對比。一老一少的敘述交互映襯，若有似無的交集，呈現老兵世代在歷史無情篩淘底下的落寞，與網路世代對歷史的無感和對前程的虛無。

         影片中，「17」是個極具象徵的數字，它既是劇中老兵離開大陸家鄉的年紀，也是高中生阿宏的年歲。它既是片尾電影院的「17廳出入口」，也是老兵逃離大陸時的「17號碼頭」。那是記憶迷宮的入口，也是這個族群所有人，生命永遠的斷裂點。

------------------------------------------------------------------------------------------------ 

男主角金士傑說 :
【17號出入口】是一個迷迷茫茫的名字，但它用一個小小的隱喻，一個老兵迷迷茫茫一天的旅程，卻傳達了一個大時代的image  !!

導演李志薔說: 現代的年輕人，應該很多都不了解他們歷史吧! (如同影片中的阿宏)

       正因如此，所以更非拍攝這部影片不可....

------------------------------------------------------------------------------------------------

(明星張睿家 一人分飾兩角，演1949年的農村少年阿丁和 2010年的都市少年阿宏)

(偶像明星吳中天飾演 年輕時代的金士傑)  劇照(略) 

2011第十八屆台灣國際女性影展  徵件辦法及報名

一、   影展宗旨

由社團法人台灣女性影像學會所策劃主辦之「台灣國際女性影展」將於2011年10月舉行。

台灣國際女性影展旨在鼓勵與展現優秀台灣女性影像工作者的藝術成就，希望藉由更多元類型的影片放映與議題討論，提供國人更寬廣的視野，以更尊重的態度看待女性角色與其生存處境。 

二、   徵件主題

專題一：「女性與身體展演」（影片長度：不限）

該專題旨於呈現女性身體的多元性，女性在身體展演／扮演的過程中，將啟蒙身體的自覺意識，透過對於身體展演、視覺再現與多元詮釋，進而開啟身體與性別意識的對話。

專題二：「酷兒影像」（影片長度：不限）

不拘泥於探討本土或世界各地的多元性別者，只要關於主流二元性別之外的非異性戀、同性戀、酷兒、跨性別、多元性別者的個人生活，或酷兒文化、社群的影像紀錄和影片皆可。

專題三：「女性新潮流」（影片長度：不限）

本單元乃希冀呈現當代女性導演的多元觀點，不限主題、範圍、徵選具性別意識或女性主義式的電影；在影像語言有其突破或具前瞻性思潮的女性導演作品。

三、   報名資格、方式

凡欲報名者，需先加入女影學會會員。送件參展加入會員者，享有第一年常年會費七折優惠。一般個人入會僅需繳交1200元、學生入會僅需繳交850元(含500元入會費)。影展期間並贈送2011台灣國際女性影展電影票10場。

報名方式：請至女性影展官方網站（http://www.wmw.com.tw/）下載 本屆參展報名表暨參加女影會員入會申請表，詳細填妥後，連同匯款執據影本、報名資料掛號郵寄、快遞或於期限內上班日之11am - 6pm親送至台灣女性影像學會（親自送件者，請事先電話告知）。 
所有報名作品需在2010年１月以後完成之作品。 

影片類型(劇情片、紀錄片、動畫片、實驗片)、題材、攝製規格不拘（惟受放映設備限制，影片放映規格僅受理35ｍｍ或NTSC系統之BETACAM規格）。 

參選作品必須為女性擔任導演工作，並需具有進步女性觀點以及影像美學突出之優良影像作品。 
本影展自2007年起設立「觀眾票選最佳台灣獎」。本獎針對所有台灣入選之參展作品，在影展期間由觀眾票選第一名之影片榮獲此獎項。得獎者，將榮獲高級獎座乙座。 

四、   報名日期

報名日期：即日起至2011年05月31日截止。

請於05月31日18：00前，將徵件參展報名相關資料寄送抵達或親送至台灣女性影像學會辦公室(台北市大同區興城街10巷16號3樓)，逾期者一律不再收件。 

五、        報名資料

參展報名表 書面正本暨電子檔乙份 (請完整填寫並親筆簽名
女影會員入會申請表 書面正本暨電子檔乙份 (請完整填寫並親筆簽名)
(學生會員，請附上學生證【正面】、【反面】影本乙份)

送件影片DVD光碟五份（至少MPEG2以上的畫質）
註1：拒收VCD格式。

註2：請自行確認所附5份DVD於DVD Player 播放皆無問題，以免影響參選權益。

註3：未入選者可於公布結果後取回所附參選DVD之其中4份。

a. 親領：事先電話告知，並於上班日之11am - 6pm至台灣女性影像學會取回；

b. 郵寄：於報名寄件時註明，並附上貼妥足額郵票之回郵信封。

註4：未附貼妥郵票之回郵信封者，以及未來電告知欲領回DVD者，於影展結束後

       6個月，本會將留存1份您投件之DVD，另外四份將予銷毀。

送件影片相關資料光碟乙份，內容包括：
1報名表電子檔乙份

2影片簡介 (400-500字)

3導演簡介（150字）

4導演作品年表

5本送件作品參展與得獎記錄

6演職員表

7劇照（300dpi以上之解析度為佳）

8導演照片（300dpi以上之解析度為佳）

9中英文對白本（非普通語發音者請務必附上）

              若有其他宣傳資料，亦歡迎隨件提供。 

七、本會聯絡方式 

~如有任何疑問，歡迎洽詢本會~ 

社團法人台灣女性影像學會

2011台灣國際女性影展

電話: 02-2557-5227 # 16  傳真: 02-2552-9728
地址: 台北市10353大同區興城街10巷16號3樓
E-mail：film@wmw.com.tw

   官網：http://www.wmw.com.tw/
   Blog：http://wmwff.pixnet.net/blog

   Facebook：http://www.facebook.com/wmwff